Textbeispiele

• But by 35... 20 million hits on his very last video.
  وعندما اصبح بالخامسة و الثلاثين ... عشرون مليون مشاهدة لآخر افلامه .
• The average price of the last 30 million was $4.75.
  متوسط السعر لآخر 30 مليون هو 4.75 دولار للسهم
• The population of the Republic of Macedonia numbers 2,022,547 citizens (according to the latest Census of 2002).
  ويبلغ عدد سكان جمهورية مقدونيا2022547 مليون مواطن(وفقا لآخر تعداد سنة 2002).
• About 2.6 million Australians provide care to others who need assistance because of old age, disability or medical condition.
  ويقدم نحو 2.6 مليون من الأستراليين الرعاية لآخرين يحتاجون إلى المساعدة بسبب التقدم في السن، أو الإعاقة، أو ظروف صحية.
• The estimated one-time costs of $27.9 million for regionalization increased by $0.5 million to $28.4 million, as a result of the latest cost estimates for the locations of regional and subregional offices (DP/FPA/2007/16/Corr.1).
  وقد ارتفعت التكاليف المقدرة غير المتكررة للهيكلة الإقليمية، البالغة 27.9 مليون دولار بنسبة 0.5 في المائة لتصبح 28.4 مليون دولار نتيجة لآخر تقديرات التكاليف لمواقع المكاتب الإقليمية ودون الإقليمية (DP/FPA/2007/16/Corr.1).
• With respect to the issue of the shortfall of income to the Compensation Fund, to take note that the shortfall had increased to approximately $51 million according to the most recent audit of the Development Fund for Iraq covering the period 1 July-31 December 2005; to request that the Executive Secretary continue to follow up with the Controller; and to request that the secretariat keep the Council advised of any new developments;
  فيما يتعلق بمسألة نقص إيرادات صندوق التعويضات، أن يحيط علما بأن ذلك النقص قد وصل إلى 51 مليون دولار تقريبا وفقا لآخر مراجعة حسابات لصندوق تنمية العراق التي تغطي الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؛ وأن يطلب إلى الأمين التنفيذي مواصلة المتابعة مع المراقب المالي؛ وأن يطلب إلى الأمانة أن تطلع المجلس على أي تطورات جديدة؛